応援ポチお願いします
下の両方のバナーを
1日１回ポチポチとしていただけると
頑張る勇気になります
ここをポチッと❗にほんブログ村
ここをポチっと❗人気ブログランキング
公式動画のロンカプに寄せられたあるイタリア人のコメントより意訳（問題ありなら削除します）
— aia (@from_it3yz) August 30, 2022
「羽生結弦のスケートの美しさは表現する言葉が見つからないほど。彼のスケートほど優美で繊細、同時に力強くたくましいものを見たことがない。初めは期待と不安に満ちた雰囲気から、4Sは空を跳ぶかの→
→ ようで静かに着氷する。あの入りの3Aは鳥肌もの。StSqは激情に満ち感動で痛いほど。
— aia (@from_it3yz) August 30, 2022
ゆづ、未来を恐れないで。
これまでの努力や献身で手に入れた美しさを愛するファンは、これからもあなたの側にいて支え続け、あなたがやろうとすることに魅せられ続けるよ。
これはあなたの新しい始まりの第一歩→
→今回私がその場にいられたことを幸せに思う」
— aia (@from_it3yz) August 30, 2022
この動画が世界中に公開されて良かったなとつくづく思う最後の1行#羽生結弦#ロンカプ#HANYUYUZURU𓃵
意訳ありがとうございます😊💕リツイートさせていただきました。沢山の羽生君のファンに見て欲しいです🙏💕イタリアのファンは熱心な方が多くて嬉しいです😊💕マルティーナさんやマッシさん等😊💕芸術の国で目が肥えている方達からの賞賛は嬉しいです😊💕
— mayu888🥇🥇🥇 (@mayu8884) August 31, 2022
aiaちゃん、翻訳ありがとう😭
— machiday13プロローグ⛸✨全力応援📣 (@machiday13) August 31, 2022
なんて素晴らしいコメントなんだろ……羽生くんに、この想い届いて欲しいよ😭
届いて〰〰🙏RT
胸を打つよね😭💕
— aia (@from_it3yz) August 31, 2022
羽生くんのスケートは国境を超えてたくさんの人に届いてる✨
優しい愛が羽生くんまで届きますように🙏
aiaちゃん、素敵なコメントの訳をありがとう☺️🙏
— miyumiyu (@miyumiy14512795) August 31, 2022
特に努力や献身のところ、うんうん頷いたよ‼︎
公式動画として世界中に公開されて本当に良かった😭✨✨
日本語のコメントを見つけるのが難しい位世界からのたくさんメッセージが来てたよね✨
— aia (@from_it3yz) August 31, 2022
その中にイタリア語もあって嬉しかったし内容も素敵だったので僭越ながら紹介させてもらったよ😊読んでくれてありがとう💕
いやもういろんな言語が連なっていて日本語探すのが大変なほど😳✨
— miyumiyu (@miyumiy14512795) August 31, 2022
みんな見たかったよね！
結弦くん、愛されているなぁ🥰💕💕
いつも応援ありがとうございます
皆様の応援が励みになります
下の両方のバナーを
1日1回ポチっと応援よろしくお願いします
ここをポチッと❗にほんブログ村
ここをポチっと❗人気ブログランキング
「PR」
登録は不要で、バナーをクリックするだけでフォローできます
※当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。
